Muere víctima de la tormenta, Padres deciden desconectar a bebé que, por la nevada, no recibió atención oportuna

 

    El Diario 

    Queens — La víctima más joven de la tormenta que azotó a la ciudad hace más de una semana murió ayer en este condado. Addison Reinoso, un bebé hispano de sólo tres meses, no recibió asistencia médica de urgencia en su hogar de Corona, debido a la nieve que bloqueó al paso a una ambulancia. El bebé fue declarado muerto la tarde de ayer, luego de pasar varios días conectado a un respirador artificial.

    El padre del bebé, Luis Reinoso, dijo en una entrevista telefónica con EL DIARIO LA PRENSA: "El único mensaje para la ciudad y para el alcalde es que limpien las calles, porque no quisiera que esto no pase a otros".

    "Estos últimos años nos han tenido abandonados a la comunidad hispana. Nos abandonaron", agregó Reinoso.

    Addison cayó inconsciente en la tarde del 29 de diciembre, evidentemente porque sufría de un virus que le causó una infección respiratoria, según su padre. Una vecina estaba cuidando al niño. Su familia llamó al servicio de emergencia del 911, pero la ayuda llegó tardíamente a la casa —en la en la calle 108 y la avenida 42— debido a que la ambulancia se quedó varada en la nieve, y los médicos tuvieron que correr a pie en la nieve para recogerlo y llevarlo al hospital.

    "Sus padres están destrozados", dijo un portavoz del hospital Elmhurst, quien confirmó el fallecimiento de Addison a las 3:00 p.m.

    Luis Reinoso y Rocío Xoyatla tienen planeado donar los órganos de la criatura y contemplan trasladar el cadáver a Ecuador tras un examen forense. "Estamos esperando los resultados de la autopsia para saber qué pasó", dijo Reinoso. "Solamente lo que pido es que nos ayuden a mandar al niño al Ecuador", dijo el padre.

    Reinoso, de 26, vino de Ecuador a Nueva York hace siete años y fue aquí que el inmigrante —que trabaja en un restaurante— conoció a su esposa y la madre del niño, una mexicana llamada Rocío Xoyatla, de 24.

    La pareja también tiene otro hijo pequeño, de un año.

    "Ella está siendo dura porque tiene que cuidar al otro", dijo el ecuatoriano, refiriéndose a su mujer. "Ella recibió un doble impacto porque el mismo día que pasó esto murió su papá. La desgracia nunca viene sola".

    El Senador estatal José Peralta – quien representa el distrito en Queens donde murió Addison – está realizando una campaña para recoger fondos y ayudar a la familia Reinoso devolver los restos del niño a Ecuador.

    El senador dijo a EL DIARIO LA PRENSA ayer: "Es una tragedia, especialmente porque la ciudad debe haber limpiado las calles cuando comenzó a nevar".

    Horas después del incidente, una fuente en el FDNY relató a un diario local que "el mal tiempo dificultó nuestros esfuerzos. La nieve sí tuvo un impacto".

    Además de Addison, murió un bebé que nació en el lobby de un edificio en Brooklyn después de que su madre llamó a 911 y no recibió ayuda durante nueve horas.

    Al menos, hubo otras dos fatalidades relacionadas con la tormenta.

    El 27 de diciembre, Yvonne Freeman, de 75 años, murió tras esperar una ambulancia durante tres horas mientras sufría de un ataque respiratorio cerca del lugar donde murió Addison Reinoso. Un hombre de 66 años también falleció en una plataforma del subway el lunes durante la tormenta.

    Por otro lado, un incendio de grandes proporciones, en Elmhurst, dejó a docenas de familias desamparadas en Queens, aunque no cobró ninguna vida.

    La oficina de Peralta tiene planeado mandar a varias personas, incluyendo a la hija de la señora Freeman, a una audiencia sobre los efectos de la tormenta que se realizará en el Concejo Municipal —en Manhattan— el 10 de enero a la 11 a.m.

    "Algunas personas pagaron con su vida, entonces todos los que tengan una historia sobre lo que pasó durante la tormenta les pido que por favor vayan a la audiencia", acotó el senador.

    Si desea usted contribuir al fondo para trasladar los restos de Addison a Ecuador, comuníquese con el (718) 205 3881 o enviar un email a jperalta@nysenate.gov.

    por Annie Correal

    Publication date: 
    Wednesday, January 5, 2011 - 00:00