Gay victims of Stapleton hate crime denounce brutal beating as supporters call for vigilance