New rule requires discarded bedding to be encased in plastic prior to disposal to help prevent the spread of bed bugs