Third car slams into barriers at Queensboro exit