Newsroom

Petition: Support Expansion of Rent Regulation Laws

To sign my petition and show your support for the expanstion of rent regulation laws that are due to expire in June fill out the form below. 

February 20, 2015
Read more...

¿Es NYCHA el peor casero de la Gran Manzana?

Nueva York — Un reporte dado a conocer este jueves, con el nombre “El Peor Casero de la Ciudad de Nueva York”, reveló las condiciones deplorables en las que viven miles de neoyorquinos que residen en los complejos de vivienda pública NYCHA, siendo los principales problemas la inseguridad, suciedad, goteras en los techos y sobre todo la falta de mantenimiento en los edificios.

February 13, 2015
Read more...

Senador Adriano Espaillat llama a padres vacunar niños contra el sarampión

NUEVA YORK- El Senador Adriano Espaillat, junto con pediatras locales, le hizo un llamado a los padres a que vacunen a sus hijos contra el sarampión. De acuerdo con los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) el sarampión es altamente contagioso y tres de cada diez personas que contraen el sarampión desarrollarán complicaciones, que son más comunes en niños pequeños [1]. Debido al riesgo que corren los niños de enfermarse en un brote de sarampión, el Senador Espaillat y médicos locales le recordarán a la comunidad la importancia de vacunar a sus hijos.

February 13, 2015
Read more...

Un sueño negado. Familias locales víctimas de estafa de vivienda asequible

Para varias familias locales, el sueño de una vivienda asequible se convirtió rápidamente en una pesadilla, después de que dicen que fueron estafadas por $ 2,700 dólares cada una por una mujer del Bronx que les prometió un lindo apartamento, pero en cambio tomó su dinero y desapareció.

February 2, 2015
Read more...

Senador Espaillat se compromete a defender la vivienda económica durante su juramentación

NUEVA YORK- Miembros y líderes de la comunidad del Alto Manhattan y destacados políticos neoyorquinos respaldaron al Senador Estatal Adriano Espaillat asistiendo al acto de juramentación de su tercer periodo legislativo y a la inauguración de su oficina de distrito, situada en el 5030 de Broadway, en dicho condado.

February 2, 2015
Read more...

“Dream Act” destaca en mensaje anual de gobernador de NY

NUEVA YORK - El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció ayer una partida de $27 millones en el presupuesto de este año para asistir a los estudiantes que se acojan al “Dream Act”, un proyecto de ley que beneficiará a estudiantes indocumentados en este estado.

February 2, 2015
Read more...

La promesa de educación superior de Obama

El futuro de una nación, de un pueblo, de una persona está en la educación.

Por eso saludo y respaldo totalmente la propuesta de La Promesa de Educación Superior en Estados Unidos anunciada recientemente por el presidente Barack Obama, la cual permitirá que los estudiantes responsables reciban dos años de estudios gratis en un colegio comunitario.

February 2, 2015
Read more...

Sala de espera del Hospital Presbyterian está en “emergencia”

Nueva York - Hacinamiento, largos tiempos de espera y falta de privacidad de los pacientes son algunos de los graves problemas que enfrenta la sala de emergencias delNew York-Presbyterian, el hospital más grande de la ciudad, según un informe presentado este miércoles por dos legisladores que representan al Alto Manhattan.

February 2, 2015
Read more...

Espaillat: Mario Cuomo era un aliado de los inmigrantes

Nueva York no sólo perdió el jueves a uno de los gobernadores que más se dedicó a hacer del estado un lugar mejor para sus residentes durante los años turbulentos de 1983 a 1994, sino que también perdió a un gran amigo de los inmigrantes que siempre estuvo apegado al concepto de que sus padres eran inmigrantes y que ser inmigrante era parte de su historia familiar.

February 2, 2015
Read more...

Adriano Espaillat e Ydanis Rodríguez alegran niños de Manhattan con la entrega de cientos de juguetes el Día de los Reyes Magos

NUEVA YORK- El Senador Adriano Espaillat y el Concejal Ydanis Rodríguez alegraron a los niños del Alto Manhattan regalándoles más mil quinientos juguetes en celebración del Día de los Tres Reyes Magos.

January 30, 2015
Read more...

Suenan alarmas en el Hospital Presbyterian del Alto Manhattan

NUEVA YORK - Largas horas de espera, hacinamiento, falta de camas así como de personal médico son sólo algunas de las anomalías a las que tiene que enfrentarse una persona cuando acude a la sala de emergencia del hospital New York Presbyterian en Manhattan, según se conoció ayer durante una audiencia pública.

January 30, 2015
Read more...

Senador Espaillat promete impulsar reformas en justicia criminal en Albany tras caso Eric Garner

NUEVA YORK.- El senador estatal Adriano Espaillat declaró este jueves que es “inaceptable para las comunidades de color de todo Nueva York” la decisión de un gran jurado en Staten Island de no presentar cargos penales contra el policía blanco de la ciudad de Nueva York que arrestó a Eric Garner, quien murió posteriormente tras ser reducido violentamente, informó el New York Times.

January 30, 2015
Read more...

Alertan que rentas regularizadas en NYC están en riesgo

Nueva York - La gran batalla legislativa el año que viene en Albany será la renovación de las leyes que regulan los apartamentos de renta estabilizada y controlada, y por ello una coalición de legisladores y organizaciones comunitarias lanzó este martes una campaña para reclamar que se fortalezcan la leyes para proteger a los inquilinos.

January 30, 2015
Read more...

Hispanos marchan contra aumento en alquiler de vivienda

NUEVA YORK — La dominicana Génesis Gutiérrez (47) emigró a Nueva York, en 1982, y desde entonces vive en el mismo departamento, en la avenida Broadway, en el vecindario latino de Washington Heights.  La empleada de casa contó que su casero recurre al acoso para expulsar a los inquilinos, que como ella, se benefician de la renta estabilizada. Consciente de que la gentrificación es un problema en el norte de Manhattan, Gutiérrez se unió a una marcha convocada por el senador estatal Adriano Espaillat y organizaciones comunitarias.

January 30, 2015
Read more...

Senador Espaillat llama a invertir más recursos contra la violencia doméstica durante la Marcha de las Novias

NUEVA YORK- El Senador Estatal Adriano Espaillat, el primer oficial electo que contribuyó en la realización de la Marcha de las Novias, subrayó durante en el evento la necesidad de legislar y asignar más recursos en programas de asistencia y prevención contra la violencia doméstica.

January 30, 2015
Read more...

Piden se extienda el TPS para proteger a niños inmigrantes

NUEVA YORK, Estados Unidos, jul. 24, 2014.- Un grupo de políticos, organizaciones comunitarias y abogados latinos de Nueva York pidieron hoy al presidente Barack Obama y al Congreso que se extienda el Estatus de Protección Temporal (TPS) a los miles de niños centroamericanos que cruzaron la frontera para llegar a EU y que se incluya a Guatemala en ese programa.

January 30, 2015
Read more...

Espaillat: a proteger a los inquilinos

NEW YORK– El Senador Adriano Espaillat, Presidente de la Conferencia Latina del Senado, dijo que el próximo año será crucial en el tema de la vivienda en la ciudad de Nueva York, ya que la leyes estatales de protección de alquileres vencen y tienen que ser renovadas por la legislatura estatal.

January 30, 2015
Read more...

Renter's March - October 25

On October 25, Senator Espaillat, tenants, advocates, labor, clergy, and other elected officials will be marching in support of renewing and strengthening the rent laws this upcoming legislative session.

October 19, 2014
Read more...

Medida para proteger derechos de trabajadores agrícolas logra primera victoria

Nueva York, 28 abr (EFEUSA).- Un proyecto de ley para proteger a los trabajadores agrícolas en Nueva York, quienes no tienen derecho a cobrar por horas extras ni a un día de descanso, logró hoy su primera victoria cuando fue aprobado por el Comité de Trabajo del Senado estatal.

La propuesta de ley, del senador dominicano Adriano Espaillat, ha librado una intensa lucha en el Senado desde que fuera presentada en 2010.

June 10, 2014
Read more...

George Alexander, Jr.

George Alexander, Jr. was born on June 18, 1920, and raised in Palatka, Florida. After serving his country in the United States Navy, he was honorably discharged in 1945. Mr. Alexander devoted much of his time and talents to the New York City Department of Sanitation, where he ultimately retired as a supervisor after twenty-eight years of dedicated service.

Mr. Alexander was most proud of his marriage to his lovely wife, Lorrain Alexander on June 25, 1960. They were married for fifty-two years before Mrs. Alexander passed away on October 26, 2012. Their pride and joy was their child, Denise Renee.

May 16, 2014
Read more...