En Español


Elected to the New York State Senate in November 2002, Martin Malavé Dilan is serving his seventh term in the 18th (formerly 17th) Senatorial District representing the North Brooklyn communities of Bushwick, Williamsburg, Greenpoint, Cypress Hills, City-Line, East New York, Bedford-Stuyvesant, and Brownsville.

Senator Dilan currently serves as the Assistant Minority Leader for Policy and Administration in the Senate’s Democratic Conference. Senator Dilan’s leadership in the conference began in his first term as Assistant Minority Leader of Conference Operations. He has since held the posts of Chairman of the Minority Conference and Senior Assistant Majority Leader.

In his time in the Senate, Senator Dilan has championed causes such as tenant rights, public safety, voting rights and numerous transportation issues including a ban on texting while driving and Leandra’s Law, which makes it a felony to drive while intoxicated with a child in the car. As the Senate Democratic appointment to the Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment (LATFOR)—and former Co-Chair—Senator Dilan has fought for the formation of a non-partisan redistricting process that guarantees objective and transparent redistricting that maximizes public participation and ends the drawing of New York’s legislative districts to disenfranchise any one-person or community for the sake of political gain.

Prior to being elected to the State Senate, Senator Dilan served ten years as a member of the New York City Council. During his tenure in the City Council, Senator Dilan distinguished himself as a diligent legislator, while maintaining a strong constituent services operation through his district office. As a council member, Senator Dilan wrote the law to aggressively penalize anyone found guilty of illegal dumping. He also was the prime sponsor of legislation that gave oversight powers to the City Council as it relates to city contracts that jeopardized city jobs.

Senator Dilan has a long track record of being an advocate for youth and senior citizen issues. He is well known in his community for being a strong supporter of education. His basic philosophy on education is that students must have the basic tools to achieve and level the educational playing field. Having served 14 years as a member of Community School Board #32, (seven as Chair) Senator Dilan was instrumental in addressing overcrowding by advocating for new school construction. As a council member, he successfully obtained state of the art computers for every elementary school and middle school in his district, and was successful in obtaining $20 million in Capital Funding for Public School 89, the Cypress Hills Community School.

Senator Dilan has an impeccable reputation amongst his colleagues in all levels of government. As the City Council's Chair of the Standards and Ethics Committee, he advocated for greater access to information about conflict of interest issues among elected officials and government employees. As a former businessman, Senator Dilan understands the importance of economic development and business retention programs in New York. He is also a strong supporter of environmental causes, and the beautification and preservation of parks.

Senator Dilan grew up in the community of Bushwick where his parents, Esther and Gilberto—who migrated from Puerto Rico in 1947—instilled in him the importance of community service and cultural heritage. In 1965, the young and ambitious Martin first involved himself in electoral politics when he worked as a volunteer in a mayoral campaign before graduating from high school and going on to Brooklyn College where he participated in the Special Baccalaureate Degree Program.

Senator Dilan is a former legislative assistant for the U.S. House of Representatives and has served as a Democratic District Leader and Democratic State Committeeman from the 54th Assembly District. Senator Dilan has been elected 4 times as a delegate to the Democratic National Convention in 1996, 2000 and 2004. He is married to Debra Hicks and they have three children: Erik (a Council Member from Brooklyn, NY), Melissa and Nicole. Senator Dilan is the proud grandfather of two grandchildren, (by son Erik and his wife Jannitza) Daniel Martin Dilan and Lea Georgina Dilan.

 


Standing Committee Assignments 2012
Transportation (Ranker); Civil Service; Elections; Energy & Telecommunications; Finance; Judiciary; Labor; Rules.


Biografía Martin Malave Dilan.

Elegido para el Senado del estado de Nueva York en Noviembre del 2002, Martin Malavé Dilan está cumpliendo su sexto término en el distrito Senatorial 18 (anteriormente 17) que representan a las comunidades del Norte de Brooklyn de Bushwick, Williamsburg, Greenpoint Cypress Hills, Cityline, East New York, Bedford-Stuyvesant y Brownsville.

El Senador Dilan actualmente se desempeña como Asistente del Líder de las Minorías Políticas y Administración en la Conferencia Demócrata del Senado. El liderazgo del Senador Dilan en la conferencia se inició en su primer período como Asistente de líder de la minoría de la Conferencia de Operaciones. Desde entonces, ha ocupado los cargos de Presidente de la Conferencia de las Minorías y Auxiliar Superior de líder de la mayoría.

En su tiempo en el Senado, El Senador Dilan ha defendido causas como los derechos de los inquilinos, la seguridad pública, derechos de voto y los numerosos problemas de transporte, incluyendo la prohibición de enviar mensajes de texto mientras se conduce y la Ley de Leandra, que hace que sea un delito grave conducir en estado ebrio con un niño en el coche. Como el nombramiento demócrata en el Senado a la Comisión Legislativa sobre Investigación Demográfica y Redistribución (LATFOR) y ex Dilan Co-Presidente, El Senador ha luchado por la formación de un proceso de redistribución no partidista que garantiza la redistribución objetiva y transparente que maximiza la participación del público y termina el dibujo de los distritos legislativos de Nueva York para despojar a una sola persona o de la comunidad en aras de la ganancia política.

Antes de ser elegido para el Senado del Estado, el Senador Dilan cumplio diez años como miembro del Concejo Municipal de New York. Durante su mandato en el Concejo Municipal, el Senador Dilan se distinguió como legislador diligente, mientras que mantiene un fuerte componente de operación de los servicios a través de su oficina del distrito. Como miembro del consejo, el Senador Dilan escribió la ley para sancionar enérgicamente a los culpables de los vertidos ilegales. También fue el principal patrocinador de la legislación que le dio poderes de supervisión para el Concejo Municipal en lo que respecta a los contratos de la ciudad que los empleos de la ciudad en peligro.

Senador Dilan tiene un largo historial de ser un defensor de los jóvenes y las cuestiones de la tercera edad. Es muy conocido en su comunidad por ser un firme defensor de la educación. Su filosofía básica de la educación es que los estudiantes deben tener las herramientas básicas para alcanzar y nivelar el terreno educativo. Después de haber servido 14 años como miembro de la Comunidad de la Junta Escolar # 32, (siete como presidente) Senador Dilan jugó un papel decisivo en el tratamiento de hacinamiento abogando por la construcción de escuelas nuevas. Como miembro del concejo, con éxito obtenido estado de los equipos de arte para todas las escuelas de primaria y secundaria en su distrito, y fue un éxito en la obtención de 20 millones de dólares de Financiamiento a la Escuela Pública 89, de Cypress Hills Community School

Senador Dilan tiene una reputación intachable entre sus colegas en todos los niveles de gobierno. Como Presidente del Concejo Municipal de las Normas y el Comité de Ética, abogó por un mayor acceso a la información sobre conflicto de intereses entre los funcionarios electos y empleados del gobierno. Como un ex empresario, el senador Dilan entiende la importancia del desarrollo económico y programas de negocios de retención en Nueva York. También es un firme defensor de las causas ambientales, y el embellecimiento y conservación de los parques

Senador Dilan creció en la comunidad de Bushwick donde sus padres, Esther y Gilberto-que emigraron de Puerto Rico en 1947-le inculcaron la importancia del servicio a la comunidad y el patrimonio cultural. En 1965, el joven y ambicioso Martin primero se involucró en la política electoral cuando trabajaba como voluntario en una campaña para la alcaldía antes de graduarse de alta la escuela e ir a Brooklyn College, donde participó en el Programa Especial de Licenciatura de Bachillerato.

Senador Dilan es un ex asistente legislativo de la Cámara de Representantes de EE.UU. y ha servido como un líder demócrata del distrito y Estado Democrático Miembro del Comité de la 54 ª Asamblea de Distrito. Senador Dilan ha sido elegido cuatro veces como delegado a la Convención Nacional Demócrata en 1996, 2000, 2004 y el 2008. El Senador está casado con Debra Hicks y tienen tres hijos: Erik (Miembro del Consejo de Brooklyn, NY), Melissa y Nicole. Senador Dilan es el orgulloso abuelo de dos nietos, (por el hijo de Erik y su esposa Jannitza) Daniel Martin Dilan y Lea Georgina Dilan.